[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ next_background_color=\u00a0\u00bb#000000″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_post_title admin_label=\u00a0\u00bbTitre de la page\u00a0\u00bb meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93″ title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93″ title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93″ title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93″ meta_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbmeta_text_shadow_style,%91object Object%93″ meta_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbmeta_text_shadow_style,%91object Object%93″ meta_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbmeta_text_shadow_style,%91object Object%93″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2021\/07\/Marie_id_square.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″]<\/p>\n
Adresse : B\u00e2timent Olympe de Gouges \u2013 8 place Paul Ricoeur 75013 Paris
marie.choppinet@wordpress-test.app.u-pariscite.fr<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000″ next_background_color=\u00a0\u00bb#000000″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″]<\/p>\n
Sp\u00e9cialiste des probl\u00e9matiques de strat\u00e9gie, gestion, et ergonomie des contenus num\u00e9riques, j’ai 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la mise en place d’\u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la cr\u00e9ation de services num\u00e9riques ergonomiques : 7 ans \u00e0 ILOG, fleuron du d\u00e9veloppement informatique fran\u00e7ais et leader mondial des composants logiciels, 10 ans \u00e0 IBM France Lab, centre de recherche et d\u00e9veloppement d\u2019IBM, \u00e0 la pointe des technologies cloud et intelligence artificielle, 1 an dans le Enterprise Content Center of Excellence de la division internationale IBM Digital, et enfin 2 ans en tant que product manager pour la plateforme IBM Digital Business Automation.<\/p>\n
A la t\u00eate d\u2019\u00e9quipes pluridisciplinaires et multiculturelles, dans des contextes de d\u00e9veloppement agile et collaboratif, je pilote la transformation des m\u00e9thodes de communication face aux enjeux du cloud, des r\u00e9seaux, et de la transition \u00e9cologique. <\/strong>Je suis aussi mentor et coach aupr\u00e8s de personnes souhaitant s’orienter vers la cr\u00e9ation de contenu num\u00e9rique.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1″]<\/p>\n GIRARD, MARIE. SIONIS, CLAUDE. 2004, The Functions of Formulaic Speech in the L2 Class<\/a>, Pragmatics, Vol 14, N\u00b01, Antwerp, p.31-53. Revue class\u00e9e A en linguistique.<\/p>\n GIRARD, MARIE. SIONIS, CLAUDE. 2003, Formulaic Speech in the L2 Class: An Attempt at Identification and Classification<\/a><\/span>, Pragmatics<\/span>, Vol 13, N\u00b02, Antwerp, p.231-251. Revue class\u00e9e A en linguistique.<\/p>\n GIRARD, MARIE. 2019, Content skills in the automation era, Content Science Review, https:\/\/review.content-science.com\/content-skills-in-the-automation-era\/<\/p>\n GIRARD, MARIE. 2017, The nature of content: an organic approach to content strategy, tekom Proceedings of European Academic Colloquium on Technical Communication<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. MINACORI, PATRICIA. 2017, Managing digital complexity in technical communication, ISTC Current Trends and Practices in Technical and Professional Communication, p. 151-172<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2017, Content architecture, in GALLON, RAY. 2017, The Language of Technical Communication, XML Press, p.58-59<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2016, A five-step content strategy for Industry 4.0, TCWorld Magazine, Germany, p.24-26<\/p>\n GIRARD, MARIE. 2015, Integrated content strategy, the agile way, Center for Information Development Management Best Practices, Volume 17, Issue 6, Denver USA, p.137-142.<\/p>\n GIRARD, MARIE. MURRU, ISABELLE. 2014, Managing embedded assistance end-to-end with DITA<\/a>, Center for Information Development Management Best Practices, Denver USA, p.20-22.<\/p>\n <\/p>\n GIRARD, MARIE. 2020, Sobri\u00e9t\u00e9 et efficacit\u00e9 en communication technique, Conf\u00e9rence Kontin\u00fcum, Universit\u00e9 de Nanterre.<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2019, Keep cool and embrace omnichannel transformation, OmnichannelX Conference, Amsterdam, Pays-Bas.<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2019, Transforming your content operations for omnichannel experience, Content Strategy and Innovation Summit, Berlin, Allemagne.<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2018, Watch your language: content strategy in service design, Service Design Summit, Prague, R\u00e9publique Tch\u00e8que<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2018, Pulling the content strategy story together: A toolkit for building and communicating a unified content strategy, Content Strategy Summit, Berlin, Allemagne<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2018, Classe invers\u00e9e et comp\u00e9tences en communication technique, 6\u00e8me conference internationale en communication technique, Universit\u00e9 Paris 7 Diderot<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2017, Cross-silo governance for content gone wild, The LavaCon Conference on Content Strategy and Tech Comm Management, Dublin, Irlande.<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2017, Getting strategic about information 4.0, Information Energy Conference, Utrecht, Pays-Bas<\/span><\/p>\n GIRARD, MARIE. 2015, Surfing the content chaos, The LavaCon Conference on Content Strategy and Tech Comm Management, Dublin, Irlande.<\/span><\/p>\n CHAOUI, SARA. GIRARD, MARIE. 2015, D\u00e9finir une strat\u00e9gie globale de contenu \u00e0 l\u2019\u00e8re du Big Data<\/a><\/span>,<\/em> Colloque Communication Technique de Plein Champ, Universit\u00e9 Paris 7 Denis Diderot<\/p>\n GIRARD, MARIE. MURRU, ISABELLE. 2014, G\u00e9rer une exp\u00e9rience int\u00e9gr\u00e9e de l\u2019information avec DITA<\/a><\/span>, <\/em>Webinaire de la Society for Technical Communication, France Chapter.<\/p>\n GIRARD, MARIE. MURRRU, ISABELLE. 2014, Managing embedded assistance end-to-end with DITA<\/a>, Content Management Strategies CMS\/DITA North America Conference, Seattle, USA.<\/p>\n GIRARD, MARIE. 2011, L\u2019architecture d\u2019information dans les projets de communication technique<\/span>, <\/em>Colloque Communication Technique de Plein Champ, Universit\u00e9 Paris 7 Denis Diderot (en attente de publication).<\/p>\n GIRARD, MARIE. 2001, Former les \u00e9tudiants \u00e0 la r\u00e9daction technique<\/a>, Journ\u00e9es ASp Bordeaux 2-EA 2025 : R\u00e9dactologie et anglais de sp\u00e9cialit\u00e9, Universit\u00e9 Bordeaux 2. SIONIS, CLAUDE (Ed), 2002, Introduction, ASp, la revue du GERAS<\/a>, N\u00b037\/38, Bordeaux, p.7-13.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00c0 lire aussi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_blog posts_number=\u00a0\u00bb4″ include_categories=\u00a0\u00bb13″ show_author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_date=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpage_type_blog\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21″ header_level=\u00a0\u00bbh4″ border_width_bottom_fullwidth=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_fullwidth=\u00a0\u00bbrgba(51,51,51,0.18)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||50px|\u00a0\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Maitresse de conf\u00e9rences associ\u00e9e \u00e0 mi-temps (MAST)Adresse : B\u00e2timent Olympe de Gouges \u2013 8 place Paul Ricoeur 75013 Parismarie.choppinet@wordpress-test.app.u-pariscite.fr Parcours Sp\u00e9cialiste des probl\u00e9matiques de strat\u00e9gie, gestion, et ergonomie des contenus num\u00e9riques, j’ai 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la mise en place d’\u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la cr\u00e9ation de services num\u00e9riques ergonomiques : 7 ans \u00e0 ILOG, fleuron… Lire la suite Girard Marie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Sp\u00e9cialiste des probl\u00e9matiques de strat\u00e9gie, gestion, et ergonomie des contenus num\u00e9riques, Marie Girard a 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la mise en place d'\u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la cr\u00e9ation de services num\u00e9riques ergonomiques : 7 ans \u00e0 ILOG, fleuron du d\u00e9veloppement informatique fran\u00e7ais et leader mondial des composants logiciels, 10 ans \u00e0 IBM France Lab, centre de recherche et d\u00e9veloppement d\u2019IBM, \u00e0 la pointe des technologies cloud et intelligence artificielle, 1 an dans le Centre d\u2019Excellence en Contenu d\u2019Entreprise de la division internationale IBM Digital, et enfin 2 ans en tant que product manager pour la plateforme IBM Digital Business Automation.<\/p> A la t\u00eate d\u2019\u00e9quipes pluridisciplinaires et multiculturelles, dans des contextes de d\u00e9veloppement agile et collaboratif, Marie Girard pilote la transformation des m\u00e9thodes de communication face aux nouveaux enjeux du cloud, des r\u00e9seaux, et de la transition \u00e9cologique.<\/p> Professeure associ\u00e9e au sein de l\u2019UFR EILA \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9<\/strong>, Marie Girard est aussi mentor et coach aupr\u00e8s de personnes souhaitant s'orienter vers la cr\u00e9ation de contenu num\u00e9rique.<\/p> Enseignements:<\/p> \u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-523","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4711,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions\/4711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Enseignements<\/h3>\n
\n
Publications internationales a comit\u00e9 de lecture<\/h3>\n
Publications internationales sans comit\u00e9 de lecture<\/h3>\n
Communications internationales avec acte<\/h3>\n
\u00c0<\/span> lire aussi<\/h2>\n