{"id":1076,"date":"2021-06-28T09:18:28","date_gmt":"2021-06-28T07:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/?page_id=1076"},"modified":"2021-09-27T17:46:50","modified_gmt":"2021-09-27T15:46:50","slug":"ilts-entreprises","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/ilts-entreprises\/","title":{"rendered":"Espace Master ILTS &#8211; entreprises"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_post_title admin_label=\u00a0\u00bbTitre de la page\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbintro\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Master 2 Pro ILTS : L&rsquo;entreprise d&rsquo;accueil<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour les futurs \u00e9tudiants<\/strong><\/p>\n<p><strong>Un seul mot d&rsquo;ordre : un projet professionnel bien d\u00e9fini !<\/strong><\/p>\n<p>Il est indispensable d&rsquo;effectuer d\u00e8s le mois de juillet un v\u00e9ritable travail d&rsquo;exploration des m\u00e9tiers correspondants \u00e0 votre choix de Master (Industries de la langue ou Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e) ce qui vous aidera \u00e0 vous faire une id\u00e9e plus pr\u00e9cise du type d&rsquo;entreprise qui vous conviendrait le mieux.<\/p>\n<p><strong>Quelles motivations pour quelles comp\u00e9tences ?<\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est en dressant un bilan de vos comp\u00e9tences et de vos aspirations que vous orienterez de mani\u00e8re pertinente vos recherches. Une fois admis, vous disposerez d&rsquo;une liste d&rsquo;entreprises d&rsquo;accueil dans des domaines d&rsquo;activit\u00e9 vari\u00e9s et de toutes tailles. Mais ne vous contentez pas de cette liste, commencez au plus t\u00f4t vos recherches sur Internet et bon courage<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle admin_label=\u00a0\u00bbRythme\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; title=\u00a0\u00bbLe rythme de l&rsquo;alternance : 1 semaine sur 2&Prime; text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>La p\u00e9riode en entreprise compl\u00e8te la p\u00e9riode de formation \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;alternance se d\u00e9roule en deux \u00e9tapes :<\/p>\n<ol>\n<li>D&rsquo;octobre \u00e0 juin, l&rsquo;\u00e9tudiant passe 1 semaine en entreprise puis 1 semaine \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9<\/li>\n<li>De juillet \u00e0 octobre, l&rsquo;\u00e9tudiant passe 3 mois en entreprise \u00e0 temps complet et 2 semaines \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 mi-septembre.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Soit au total 21 semaines \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 et 31 semaines en entreprise.<\/p>\n<p>1 semaine sur 2 : Quels avantages pour l&rsquo;entreprise ?<\/p>\n<ul>\n<li>La pr\u00e9sence r\u00e9guli\u00e8re de l&rsquo;\u00e9tudiant lui permet de faire le suivi sur l&rsquo;ann\u00e9e et de mener \u00e0 terme ses projets.<\/li>\n<li>Traduction : Possibilit\u00e9 de prendre un \u00e9tudiant de l&rsquo;option IL et un \u00e9tudiant de l&rsquo;option TS, permettant ainsi une pr\u00e9sence continue en entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=\u00a0\u00bbRelation \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; title=\u00a0\u00bbUne relation %22gagnant-gagnant%22&Prime; text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>En entreprise, l&rsquo;\u00e9tudiant exerce une activit\u00e9 professionnelle, en relation directe avec le Master ILTS et vit son futur m\u00e9tier, guid\u00e9 par un tuteur.<\/p>\n<ul>\n<li>Le tuteur apporte \u00e0 l&rsquo;\u00e9tudiant son exp\u00e9rience dans le domaine de la traduction et de la r\u00e9daction technique ainsi que son exp\u00e9rience de la vie en entreprise.<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9tudiant apporte un \u0153il nouveau \u00e0 l&rsquo;entreprise ainsi que ses comp\u00e9tences linguistiques et parfois techniques dans certains domaines.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=\u00a0\u00bbR\u00f4le du tuteur\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; title=\u00a0\u00bbLe tuteur : quel r\u00f4le ?\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>Le tuteur est d\u00e9sign\u00e9 par l&rsquo;entreprise. Il assure le suivi de l&rsquo;\u00e9tudiant dans l&rsquo;entreprise, pendant toute la dur\u00e9e du contrat. Le r\u00f4le du tuteur est de :<\/p>\n<ul>\n<li>d\u00e9finir les t\u00e2ches et les objectifs de l&rsquo;\u00e9tudiant en entreprise<\/li>\n<li>\u00e9valuer ses comp\u00e9tences et ses qualit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide des grilles d&rsquo;\u00e9valuation distribu\u00e9es par l&rsquo;UFR<\/li>\n<li>participer \u00e0 des r\u00e9unions \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 : bilan de leur exp\u00e9rience en tant qu&rsquo;entreprise d&rsquo;accueil et propositions pour un partenariat<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation du tuteur compte pour 1\/3 de la note finale pour l&rsquo;obtention du dipl\u00f4me.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=\u00a0\u00bbT\u00e2ches\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; title=\u00a0\u00bbExemples de t\u00e2ches confi\u00e9es aux \u00e9tudiants\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<ul>\n<li>Traduction<\/li>\n<li>Localisation<\/li>\n<li>Gestion de projets<\/li>\n<li>R\u00e9daction technique<\/li>\n<li>Mise en place d&rsquo;outils d&rsquo;aide \u00e0 la traduction<\/li>\n<li>Gestion des m\u00e9moires de traduction<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation de dictionnaires et glossaires terminologiques<\/li>\n<li>Harmonisation de la terminologie interne<\/li>\n<li>R\u00e9vision\/ relecture<\/li>\n<li>Communication interne<\/li>\n<li>Rationalisation de la documentation pour faciliter la traduction.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=\u00a0\u00bbEntreprises\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; title=\u00a0\u00bbSoci\u00e9t\u00e9s ayant accueilli des \u00e9tudiants\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>La liste ci-dessous offre quelques exemples tr\u00e8s diversifi\u00e9s des entreprises d&rsquo;accueil en 2015-2016<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Soci\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Domaines d&rsquo;activit\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Site Internet<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Allianz<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Assurances<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.allianz-recrute.fr\/\">http:\/\/www.allianz-recrute.fr\/<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Badiane Traductions<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Agence de traduction<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.badiane-traductions.fr\/\">http:\/\/www.badiane-traductions.fr<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>C.A.R.E. France<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>ONG<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.carefrance.org\/\">http:\/\/www.carefrance.org\/<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>GE Healthcare<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Imagerie m\u00e9dicale<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gehealthcare.com\/\">http:\/\/www.gehealthcare.com<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>SDL France<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Traduction et gestion de l&rsquo;information<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sdl.com\/fr\">http:\/\/www.sdl.com\/fr<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>Deux exemples de missions et de d\u00e9bouch\u00e9s professionnels pour les alternants du M2 ILTS<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>\n<p><strong>AFNOR<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Badiane<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Activit\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Production de normes<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Agence de traduction (sp\u00e9cialis\u00e9e dans le luxe et la beaut\u00e9)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Site Web<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.afnor.fr\/\">http:\/\/www.afnor.fr<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><a href=\"http:\/\/www.badiane-traductions.fr\/\">http:\/\/www.badiane-traductions.fr<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>D\u00e9partement<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>D\u00e9partement qualit\u00e9 et production, P\u00f4le Traduction<\/p>\n<\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Langues de travail<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Fran\u00e7ais, anglais<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Fran\u00e7ais, anglais + 3e langue (italien, allemand)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>T\u00e2ches confi\u00e9es<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Traduction, relecture, mise \u00e0 jour de textes normatifs, cr\u00e9ation de glossaires terminologiques<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Gestion de projet, relecture, mise \u00e0 jour de m\u00e9moires TAO, PAO de documents<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Domaines et types de documents<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Tous domaines techniques trait\u00e9s par la normalisation (agro-alimentaire, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail, \u00e9quipements de protection individuelle, dispositifs m\u00e9dicaux, etc\u2026)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Luxe, Beaut\u00e9, Cosm\u00e9tiques : brochures, notices, communiqu\u00e9s de presse, cossiers de formation, documents CRM, Internet\u2026<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Outils utilis\u00e9s<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>TRADOS SDL STUDIO 2009, MULTITERM, bases de donn\u00e9es propri\u00e9taires de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Word, Outlook, PPT, Excel, Acrobat Reader, InDesign, Illustrator, XPress, Trados\u2026<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Orientation m\u00e9tier<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Traducteur\/-ice<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Chef de projet en traduction (en agence ou entreprise)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=\u00a0\u00bbTout sur l&rsquo;apprentissage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; title=\u00a0\u00bbTout sur l&rsquo;apprentissage\u00a0\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; title_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtitle_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<p>Veuillez consulter les liens ci-dessous pour plus d&rsquo;informations sur les modalit\u00e9s concernant l&rsquo;apprentissage.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.formasup-paris.com\/\">Notre CFA FORMASUP<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.lapprenti.com\/html\/entreprise\/index.asp\">L&rsquo;apprenti.com<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.alternance.emploi.gouv.fr\/\">Le site gouvernemental de l&rsquo;alternance<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.travail-emploi-sante.gouv.fr\/informations-pratiques,89\/fiches-pratiques,91\/contrats,109\/le-contrat-d-apprentissage,991.html\">Le Minist\u00e8re du travail<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.urssaf.fr\/\">L&rsquo;URSSAF<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbimage-page-type\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime;][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbcontenu\u00a0\u00bb text_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; link_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ul_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; ol_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; quote_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_2_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_3_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_4_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_5_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_6_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.11&Prime; width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00c0 lire aussi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime;]<\/p>\n<h2><span class=\"st\">\u00c0<\/span> lire aussi<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; posts_number=\u00a0\u00bb4&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb13&Prime; show_author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_date=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_width_bottom_fullwidth=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_fullwidth=\u00a0\u00bbrgba(51,51,51,0.18)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||50px|\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpage_type_blog\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\"><\/div>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_1 et_pb_row_empty\"><\/div>\n<p> Master 2 Pro ILTS : L&rsquo;entreprise d&rsquo;accueilPour les futurs \u00e9tudiantsUn seul mot d&rsquo;ordre : un projet professionnel bien d\u00e9fini !Il est indispensable d&rsquo;effectuer d\u00e8s le mois de juillet un v\u00e9ritable travail d&rsquo;exploration des m\u00e9tiers correspondants \u00e0 votre choix de Master (Industries de la langue ou Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e) ce qui vous aidera \u00e0 vous faire&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/ilts-entreprises\/\">Lire la suite<span> Espace Master ILTS &#8211; entreprises<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1076","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2220,"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions\/2220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress-test.app.u-pariscite.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}